{"lang":"tra","left_content":{"content_id":1,"section_id":1,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Privileges for our Members","show_title":1,"type":null,"description_short_en":null,"description_en":"<p style=\"text-align: justify\">Club Wheelock members are entitled to a great range of bespoke privileges &amp; services:<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">Exclusive preview &amp;&nbsp;Wheelock property purchase rewards<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">Join our invitation-only events and free workshops<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">Extra one hour free parking at Harbour City, Times Square and One Island South<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">Marco Polo Hotels Dining Discounts, Birthday Treats &amp; Staying Benefits<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">Year-round offers at Alessi, Riedel &amp; Jebsen Fine Wines<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">Dining offers include in ALTO, Dear Lilly,&nbsp;Duck &amp; Waffle... etc.<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">e-newsletter on the finer things in life<\/li>\r\n\t<li style=\"text-align: justify\">A dedicated hotline<\/li>\r\n<\/ul>\r\n","sort_order":1,"published":1,"member_only":0,"latest":0,"favourite":0,"created_time":"2009-05-11 14:32:34","updated_time":"2025-02-20 14:45:29","content_date":"2009-05-11","title_tc":"會員優惠及奬賞","description_tc":"<p>Club Wheelock會員可享有以下專屬優惠及服務：<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li>優先參觀會德豐地產旗下指定發展項目及尊享置業奬賞<\/li>\r\n\t<li>獲邀出席時尚品味活動、工作坊及親子活動等<\/li>\r\n\t<li>海港城、時代廣場及One Island South泊車優惠<\/li>\r\n\t<li>馬哥孛羅酒店住宿、餐飲及生日禮遇<\/li>\r\n\t<li>Alessi、Riedel及Jebsen Fine Wines全年折扣優惠<\/li>\r\n\t<li>精選餐飲美食折扣優惠，包括ALTO、Dear Lilly、Duck &amp; Waffle等<\/li>\r\n\t<li>e-newsletter會員專訊緊貼最新優惠情報<\/li>\r\n\t<li>會員電話查詢專線<\/li>\r\n<\/ul>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":null,"flag":0,"internal_link":null,"chi_title":"Chi title","chi_description":"<p>\n\tChi title Chi title Chi title<\/p>\n","chi_description_short":null,"show_app":1,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null},"news":[{"content_id":604,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"MONACO MARINE Front-Row Seats to the Dazzling Sevens Finale","show_title":null,"type":null,"description_short_en":null,"description_en":"<p>The highly anticipated Hong Kong Sevens made its spectacular debut at the brand-new Kai Tak Sports Park this year, culminating in a breathtaking finale that dazzled the entire city. In a defining moment, the stadium roof opened to unleash 25-meter-high fireworks, illuminating the Kai Tak skyline.<\/p>\r\n\r\n<p>As the grand finale of the MONACO series, some units at MONACO MARINE offer unobstructed panoramic views&sup1;, allowing residents to enjoy exclusive elevated sightlines over the stadium and witness every brilliant moment of the fireworks display from the district&#39;s most coveted vantage point.<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"☎️\" height=\"16\" referrerpolicy=\"origin-when-cross-origin\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t22\/1\/16\/260e.png\" width=\"16\" \/> Register now to schedule a visit to the on-site show flat: 9855 1788<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250330_KT.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 666px;\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>Please refer to remarks and information and statements required by law here: <a attributionsrc=\"\/privacy_sandbox\/comet\/register\/source\/?xt=AZXx5YJwWrxVD83PNgpZ5q5pk2sBc8sKl5GY7Im-08RgNfYJ5s8Oqt3wYQB-oUXiyuT-kk8IACdIescHEYYWAAZDKzZGCBRADNKJdOXopwSz2jknOW5ezJ12oNrYxO3LC7sTQeqjb4q2WspBOgdjkOyl80Dw8ZLW0m-sV6oTqYrXNcGXtVGZZqivPdGdlayADeW5XNFWwJcEFTFsQGUs021R3Trbwi728vtiyxGeN922GmGfPtVRwcogA-VEYnpDS0oby1cOpt1c1E5yVMTxxxDhRjQt1sCiqygvBZfo3LJk4M4n-0FeY0Hfee_cc9nr-1rQILrGOsghLWTpX0JxGG7RgCOtihqwihvBhLWOI4i6we368fdySKEJ85c08o9wUUsSESu5d-3CxM0aqyrftM8O-6dpeRovNrCAn29a5WuhddSMRV25Jxi4RvdpUTKg5UcVWmGZ34GPR09dsbxqkBi1OG7fRdGxCBNYrWx2fUD6lRm-99MkeQuZUtMBkjm6yJs8YT0uKO1TNnJEUR_juDg_fXwmvim-Y8SuZ3j85hcCALDZxC4xqzORJZm1SnIK1p47KLsAwRfaw3GtmFGOMxLQrC6bIPNlEuPf2M1Q7DVYug3AqECDNwPh_AENj652JK8XErADUXPyXD-_d4kCvDmYfrERAOsOBZfYccPcPueJqzgRvhW7Dzs0D1ZQmlMk1zkBVbxnPiPTW8kEOmVIPGr3X-9a6V5xssgffJ4yminGrYkgiCAonAL8kgFrVHRTe1cvZaU6_ossd8wGUSnrHzsKLp2-6lDt9v17Q0We0v150g9HtpiBRiTkrdLtVJIQbErPsqVHidcLLd_rlojSgNP3tIGXADTDh28pJuZ4Bu76JTqw_RmbFR-DU6EGR8keWFDHwW6Y5tEpcM4Y8yY_S0Av0_vIrYsLzHjhFb9QYX-_z7UEDAWbA8d-rBzADeM8rKWM7OT4KRqBLpIiblohIocX9fpMYhRs7kmCF_Y54s5833ATufjk_84sI2FBYtVIYMlAkSL1cjfX_wnrVLnr20Zm_oUxH0xvXUnHqmcctHYNaxdPSg6qQNl5cUiAt-_G3RAytIvButKcqvjSqEf82vfAImIrHLKdbWHJE4dYjsvqJsQ7nAD-dFHUrvWM7QrBtfQSxw2Zsy9Hv92ZjErt5zxFJXJudos_eQ3N-c4hatML-IEMtKWSwlhc30gfM59V83PXhdpPlRSXqeeLRwK-mxjNKAu31ZlDdRdXGmwglNUsHWIFdG_zIiqlXqfeGxTxc7z9n4j12YxTkWpmrO7MPBcX0Y1oozH2Ilimf4ct0X9nglKxTmJ_5kbq1EVazMNfkvA1gOFvKaQRcmydUeBgvtyaKLg98p15dvp8D5pfyHWXmz8H49mfkXnKP6-TZNI93sienXwoNdG3qlohmZAkRWEnfes9ZjxAh8VZJSeq_sz1Mm1zo3F8u1CY6uqlpuHvMgMIvHxh6J6xSQfw2sYVf4mQ\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F444pbci%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3WiLwk0FxVzxq8obWrPGIkuDKVWKATnnF0NQ67YjkA5gmtZcPTJEX2iQc_aem_M5CsERVHieQISSLrum1CwA&amp;h=AT3GvkT24QGBzyqCt50x2qqPkm5rLTfiRQfZr4gEUguZaUbg-odDwI4t6Py69n9ZCZnYWrc9qz9oZlDXteqmOrptnl6iCyIlueHWvBoOo58v_XCNn2eun1ZCw_gAPS3NomEV2pnzzif06g&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AT3jEECkQEmYwMKvNmvHlb6dPhZMZaBHoslg-kY_AI4dPthLuOZx8vYZ3ZI1ex44Akpsv1hmYfNL5SLm7I7Ftvg9Vkj4pW9lu2Jv-8QjAJYH1WK9q5SsLApIPxlz45V2XKt5E6fh6JTOJl9Zt8MQmxpwFcLSSVeUzKy4GjwK2S9dKy18_bO1MbxMMcXxxSAffts-deGf67rhURv47Iffu0gh\" rel=\"nofollow noreferrer\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">bit.ly\/444pbci<\/a><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","sort_order":null,"published":null,"member_only":null,"latest":null,"favourite":null,"created_time":"2025-04-02 14:45:59","updated_time":"2025-04-02 14:46:52","content_date":"2025-03-30","title_tc":"MONACO Marine 獨家視角 直擊七欖閉幕","description_tc":"<p>全城矚目的「香港國際七人欖球賽」今年首度移師啟德體育園，閉幕禮當晚更以震撼視覺饗宴驚艷全城 &mdash; 球場天幕全開，綻放25米高璀璨煙火，瞬間點亮啟德夜空！<\/p>\r\n\r\n<p>作為會德豐地產啟德城中心壓軸鉅作，MONACO MARINE憑藉絕佳地理位置，部分單位坐擁無遮擋全景視野&sup1;，讓住戶能以獨家高角度俯瞰啟德體育園，近距離見證每個絢爛瞬間。<\/p>\r\n\r\n<p>歡迎預約參觀現樓單位：9855 1788<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250330_KT.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 666px;\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>請於此參閱附註及法律要求之資料及陳述: <a attributionsrc=\"\/privacy_sandbox\/comet\/register\/source\/?xt=AZXx5YJwWrxVD83PNgpZ5q5pk2sBc8sKl5GY7Im-08RgNfYJ5s8Oqt3wYQB-oUXiyuT-kk8IACdIescHEYYWAAZDKzZGCBRADNKJdOXopwSz2jknOW5ezJ12oNrYxO3LC7sTQeqjb4q2WspBOgdjkOyl80Dw8ZLW0m-sV6oTqYrXNcGXtVGZZqivPdGdlayADeW5XNFWwJcEFTFsQGUs021R3Trbwi728vtiyxGeN922GmGfPtVRwcogA-VEYnpDS0oby1cOpt1c1E5yVMTxxxDhRjQt1sCiqygvBZfo3LJk4M4n-0FeY0Hfee_cc9nr-1rQILrGOsghLWTpX0JxGG7RgCOtihqwihvBhLWOI4i6we368fdySKEJ85c08o9wUUsSESu5d-3CxM0aqyrftM8O-6dpeRovNrCAn29a5WuhddSMRV25Jxi4RvdpUTKg5UcVWmGZ34GPR09dsbxqkBi1OG7fRdGxCBNYrWx2fUD6lRm-99MkeQuZUtMBkjm6yJs8YT0uKO1TNnJEUR_juDg_fXwmvim-Y8SuZ3j85hcCALDZxC4xqzORJZm1SnIK1p47KLsAwRfaw3GtmFGOMxLQrC6bIPNlEuPf2M1Q7DVYug3AqECDNwPh_AENj652JK8XErADUXPyXD-_d4kCvDmYfrERAOsOBZfYccPcPueJqzgRvhW7Dzs0D1ZQmlMk1zkBVbxnPiPTW8kEOmVIPGr3X-9a6V5xssgffJ4yminGrYkgiCAonAL8kgFrVHRTe1cvZaU6_ossd8wGUSnrHzsKLp2-6lDt9v17Q0We0v150g9HtpiBRiTkrdLtVJIQbErPsqVHidcLLd_rlojSgNP3tIGXADTDh28pJuZ4Bu76JTqw_RmbFR-DU6EGR8keWFDHwW6Y5tEpcM4Y8yY_S0Av0_vIrYsLzHjhFb9QYX-_z7UEDAWbA8d-rBzADeM8rKWM7OT4KRqBLpIiblohIocX9fpMYhRs7kmCF_Y54s5833ATufjk_84sI2FBYtVIYMlAkSL1cjfX_wnrVLnr20Zm_oUxH0xvXUnHqmcctHYNaxdPSg6qQNl5cUiAt-_G3RAytIvButKcqvjSqEf82vfAImIrHLKdbWHJE4dYjsvqJsQ7nAD-dFHUrvWM7QrBtfQSxw2Zsy9Hv92ZjErt5zxFJXJudos_eQ3N-c4hatML-IEMtKWSwlhc30gfM59V83PXhdpPlRSXqeeLRwK-mxjNKAu31ZlDdRdXGmwglNUsHWIFdG_zIiqlXqfeGxTxc7z9n4j12YxTkWpmrO7MPBcX0Y1oozH2Ilimf4ct0X9nglKxTmJ_5kbq1EVazMNfkvA1gOFvKaQRcmydUeBgvtyaKLg98p15dvp8D5pfyHWXmz8H49mfkXnKP6-TZNI93sienXwoNdG3qlohmZAkRWEnfes9ZjxAh8VZJSeq_sz1Mm1zo3F8u1CY6uqlpuHvMgMIvHxh6J6xSQfw2sYVf4mQ\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F444pbci%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3WiLwk0FxVzxq8obWrPGIkuDKVWKATnnF0NQ67YjkA5gmtZcPTJEX2iQc_aem_M5CsERVHieQISSLrum1CwA&amp;h=AT3GvkT24QGBzyqCt50x2qqPkm5rLTfiRQfZr4gEUguZaUbg-odDwI4t6Py69n9ZCZnYWrc9qz9oZlDXteqmOrptnl6iCyIlueHWvBoOo58v_XCNn2eun1ZCw_gAPS3NomEV2pnzzif06g&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AT3jEECkQEmYwMKvNmvHlb6dPhZMZaBHoslg-kY_AI4dPthLuOZx8vYZ3ZI1ex44Akpsv1hmYfNL5SLm7I7Ftvg9Vkj4pW9lu2Jv-8QjAJYH1WK9q5SsLApIPxlz45V2XKt5E6fh6JTOJl9Zt8MQmxpwFcLSSVeUzKy4GjwK2S9dKy18_bO1MbxMMcXxxSAffts-deGf67rhURv47Iffu0gh\" rel=\"nofollow noreferrer\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">bit.ly\/444pbci<\/a><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":null,"flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":1,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null},{"content_id":605,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"HongKong7s Exclusive Rugby Viewing Party for Kai Tak Buyers","show_title":null,"type":null,"description_short_en":null,"description_en":"<p>The world-renowned &quot;2025 Hong Kong Sevens&quot; made its grand debut at Kai Tak Sports Park! To celebrate this milestone, an exclusive viewing party was prepared for our esteemed buyers of our MIAMI QUAY, DOUBLE COAST and MONACO series. Our Vice Chairman and Managing Director, Mr. Ricky Wong MH, joined guests in cheering for Team Hong Kong while witnessing Kai Tak&#39;s remarkable urban transformation.<\/p>\r\n\r\n<p>Kai Tak&#39;s development continues to gain momentum, with our quality projects offering world-class living experiences. The district benefits from the Hong Kong 2025 Budget&#39;s favorable property policies and the enhanced &quot;Smart and Green Mass Transit System&quot; - including a new PARK PENINSULA station scheduled for tender in the second half of this year to expedite the process&sup1;. This accelerated infrastructure development is unlocking the full potential of this exceptional neighborhood!<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250328_rugby.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 788px;\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>Please refer to remarks and information and statements required by law here: <a attributionsrc=\"\/privacy_sandbox\/comet\/register\/source\/?xt=AZVVvB9xQHUwJN2Vj7Fug7eTNx7UZhIfLXXysuJjI72BW0UqVfqxdAAOdrdqAzyZ0KZ4pbDMTbE8IbzU9kahtlu1R4MuxZ8YR3jQthhsUMYJk8--Cq1zWZbx5K4a71puzsC_WsdoPZs4-GJf21uL1RFhad-zLOba3dXxwLzv210-XeR4q9Ea37ywIvYl51ZmQ7GE1Ebqm5eUvI5qj3-qdtH3Z6tMsBhZuqVFffvWDVbpr0UdXybWlJdhqrbhDVi0dnPuKRWw0HzbTLfSVC-b-NQTmJ8Y3LQtND6tYN_9HygadSBOe0xPEkVJ_fr_Vk7wTreAGwpP6awe5qggz7PVj7T0MH7SiZoLV-zO2plOahBkhQH_xYPa15cOXkf_kGgf9hJQX6tiDD8koECIsFkU5R39KxpECIwQ6RXPGf2DAUoxdHww7ytEg-PJ7eaBSAohJ0kjZWmFmqVd2KHbiv6pQlI9FgmwSyAZwpqunxHYtHu54cO7vOsTWef1_N-SPyzzAfmywALTafhrTWGpcWRA5Q5NWOGL2xMl2X8cHIFCACkLIpPDcuWNqSPDstc3T8AedCaImOFO8SJuA-F1nEXPdeVAzG-NcRI3PUSJwZwXYZPrN4nD7OaQbRQdO4u3AnWDlpkaF3zUYeia2HhLgRCEiUVxA1g_gUSQfw-jHQusT5N_Of9VHiRDPqfyc653bT4liO7Nhog45Yc-Grx-NO-fqLZaWzsoBp1ohNfm8ORYC50n8OPmL8JOUgMSkVlM2lhQE-oI4mfG3aagGLCAPKo8JytGA0qY1tJdisvt-_bUOiTe9esjA5MnPyvUBKHVrFHvRAFvSUBvhSs_QYRxtVH7ZfOywT4cR_UxnWjlP_nt1me-ngDnzmnraOc-2xxBZCw2Aqhn3qyNjc5dR-rj4glYnsLfpEIhMD4OIWDtBu9iQqN0616IzJ88n0-RXcnl_sza9zKk-ratZncoPKazAOCdk5JzGxBJq4OwfrGlroo1vG3ndXskhkDioqOSAd0p9O70MU7pNFB1c5IANr1E_916FdA48gT2qW09a85EqQnDhLECFpSfTdQJLUbWrIeXk6_6ACCOcsOcn-rggAvPPU6q75P5wlOryP6xUTPZAyhNUldm30ioqk1wqueONikbLoCrBNa8QxEBV59DsWedlym66qEi_FITmUVjXBZji-GWw84LfsMxjyCYlBkOy6Q_GGj22l4AJHGaeZE3BAcYwtiiwdhoLXEt-4dKC9IvwetxL3N4ZXaT-UlvQCDJuADDZS9ezgL4OyE5WS54A4b4TvUVKSk1wEotKUMUs-JMgTGpMZ-odnAUEKh_xeXZ-3dqoh0poxNFkPIjpFdbUBJEf-IqL4yL68v7O4GkQTX8bGv4rp8l1cpaKMrMffCpHXj7uXBBm5Y6NGNi_MHSVURpkhIFyDUr_A19qsAksxjIdPKxPUT1_7L0ZuE3PG3nMRHtVc8Q8sL_36dJr7UrLagz5ZoFrKK66tEai9hlw2bp_BkAzQxrig\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F4l5hfgX%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0i7XkgFXWMB1hlL6XHiUnbJd9p-DzXpETSH8K6zqYd_8UfW1ZM8pARAxE_aem_tqHkEf_tIvS8w9NyUCrV4A&amp;h=AT0QyLex1r9vfUCK1gyA2RTB678QjxQa104wNTSFXFjNOAzVrsN54fvYrmRp7pkfmIesMFrGi72P0yc5g0JQ2QJ4C5pi4R3N5pA2f2frzE_ByU4vZllkRojgvu-rv0XXi5wASL-UP_maew&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AT1oXNpGjKeJbOtSQTvcTpwXhSfkBqtC0ULlyzvz33q4pJtEQgWdR5aHlfBLDKwGi7ddY_YhzcIs-5OVIHqQwX6pYQc8R89_XVGSq9y9nCTMmIQuGpQDXO_cC4wZfGe4up2U-trSfN36ZRY9iTDaooBey3zn1VUUSdUhL_vWLtwGWwxu1Rcs9ZQ9KLzxU5I7xoDY_cOahpnl-Tv4NInD5HxX\" rel=\"nofollow noreferrer\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">bit.ly\/4l5hfgX<\/a><\/p>\r\n","sort_order":null,"published":null,"member_only":null,"latest":null,"favourite":null,"created_time":"2025-04-02 14:52:29","updated_time":null,"content_date":"2025-03-28","title_tc":"七人欖球賽 啟德業主專屬「星級睇波派對」","description_tc":"<p>世界級盛事「2025香港國際七人欖球賽」歷史性首度登陸啟德體育園！我們特別為區內發展項目MIAMI QUAY、DOUBLE COAST及MONACO系列之業主舉辦「星級睇波派對」，與會德豐地產副主席兼常務董事黃光耀先生一同為香港隊打氣，同步見證啟德千億發展的重要時刻。<\/p>\r\n\r\n<p>隨著啟德發展的黃金機遇，集團旗下三大現樓項目均坐享國際級生活圈，配合最新《財政預算案》樓市利好政策，以及「啟德智慧綠色運輸系統」優化方案 &mdash; 位於啟德PARK PENINSULA住宅帶的新增車站計劃將提前於今年下半年招標&sup1; &mdash; 基建進度全面提速，區內發展潛力無限！<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250328_rugby.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 788px;\" \/><\/p>\r\n\r\n<p>請於此參閱附註及法律要求之資料及陳述: <a attributionsrc=\"\/privacy_sandbox\/comet\/register\/source\/?xt=AZX8d-17X79MLFpUOzWFY0uc6b5ilMGOJwp-1ZmrHIQQdWiHYhSRctLi_erhSM1gmPt97hayTnVU_dPAyMGNwYGDm0H4fsWo-yzckE-YCzZtnyyM0hGFbGI7r2CJ8gGs_tlKxo1RUMKc-EURIqqY-vemTkWL-RN2aIaOG7MRscAB3MG-50Of0sDoo2DO6_Iy7vF-NCXJmPLr0MHo9lQTIxUJI8CajkevuqrVuODU3GYb4u5FPqHT-V_Ierw25LGOTSqSOcJ6GgUWOWz0qMrDpSyvPPRJuaA96hZzG6raY0IW39qw6amCV9lEGzTOIgCSFUP6Fc6dOKkX91Bw5-h3Pl4nP5ENDY025ERnZH374wft-VEPCOjxhuHwgp25WNaZABzPxUTjRCEm1M1YgFAuc7gmu0-ZM4c1jwhGfAlp2Z5f8x7XIXkf-MYQ3S__dJoADUSQEea7Ia4r8Y4k9K3SAibxY4ST9IzteDnWHJQZ8aZXXTW3_LFQ4V2G5HTtvUL3uK9zEve7_Pg30NSI6C0-VnF1HT1bSeODxHCfA9ZIEqF_U6O0XhjYp9xTPvptRMYGxVcNnSvIC-k2XpMsgxJP9ulCzk_A9SYAH5gp_36KIC10TCxsb_nkgI7RhLdzP6t7HGgP2wCnVtIH9DR92hj4qlUfXGo6-U_dLptmFokSN1291taxB8c8fnjjromls4A7RyO48ECQL9WSk7AJVSxRHS8Or9BoDXeiMpLjSPo4EJaRdG6i2MtirM8uslNnQNUtkiktTg2k_SPV1eJrhl9PYYhCqxhzkaGCeYrtGqwiBPz6jeVFwbrO13IL5BGXVFPZL6IIS4-P-WRo5wa7xbatYZjsaFw9brq5gSnM9jWKqE5wq5pG7IylriEU_tEb2rYcnnmu4HHV58jwTcrgHDy_QMDPXHwvKSkOcwXc5-B6EGrH1lD4ecvcrcU81ji9OLxS4V7gJMhdZ0yN2vp7HX00O64nDfv_z0_psu5LRQDUDWl5OPRvz4k4rU1CwFk_wqd-T9YrImRg89G8Kcr84a3i3BAXTnaC__dHSrARzMKZ1mi7aXEOemWFI9Sf5--GEJtlnAo2Ill2PydbYsWuKLSPvsrKTz-wZNoiP87qa-R7iS8DLi8BXRcAaHhX1HP-Kcm9dmaWJteG73Tv6QtYzNEiZfJUvQFmkN4NCbYolO1SjxyVFIUT7olQ8QPqdfmXiTE5tLSjrgqwkAhZ7AMJq4jD7HVj\" href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F4l5hfgX%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR0i7XkgFXWMB1hlL6XHiUnbJd9p-DzXpETSH8K6zqYd_8UfW1ZM8pARAxE_aem_tqHkEf_tIvS8w9NyUCrV4A&amp;h=AT0QyLex1r9vfUCK1gyA2RTB678QjxQa104wNTSFXFjNOAzVrsN54fvYrmRp7pkfmIesMFrGi72P0yc5g0JQ2QJ4C5pi4R3N5pA2f2frzE_ByU4vZllkRojgvu-rv0XXi5wASL-UP_maew&amp;__tn__=-UK-R&amp;c[0]=AT1oXNpGjKeJbOtSQTvcTpwXhSfkBqtC0ULlyzvz33q4pJtEQgWdR5aHlfBLDKwGi7ddY_YhzcIs-5OVIHqQwX6pYQc8R89_XVGSq9y9nCTMmIQuGpQDXO_cC4wZfGe4up2U-trSfN36ZRY9iTDaooBey3zn1VUUSdUhL_vWLtwGWwxu1Rcs9ZQ9KLzxU5I7xoDY_cOahpnl-Tv4NInD5HxX\" rel=\"nofollow noreferrer\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">bit.ly\/4l5hfgX<\/a><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":null,"flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":1,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null},{"content_id":606,"section_id":15,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"Hong Kong Photo Contest 2024 Award Ceremony","show_title":null,"type":null,"description_short_en":null,"description_en":"<p>The Hong Kong Photo Contest 2024 has successfully concluded. The award ceremony was held at the creatively symbolic venue WLAB. Congratulations to all the winners who stood out from the crowd, and heartfelt thanks to all participants for their enthusiastic support.<\/p>\r\n\r\n<p>All winning entries have been uploaded to the official website: <a href=\"https:\/\/www.hkphotocontest.com\" target=\"_blank\">www.hkphotocontest.com<\/a>, and are now showcased in a<strong> <\/strong>public exhibition at WLAB. Everyone is warmly invited to come and experience the stories of Hong Kong told through powerful imagery.<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n\t<li><strong>Exhibition Period:<\/strong> March 28 &ndash; April 11, 2025<\/li>\r\n\t<li><strong>Opening Hours:<\/strong> 2:00 PM &ndash; 5:00 PM<br \/>\r\n\t<em>(Closed on Saturdays, Sundays, and public holidays)<\/em><\/li>\r\n\t<li><strong>Venue:<\/strong> WLAB &ndash; 1\/F, Blocks A-D, Tung Kin Factory Building, 196 Tsat Tsz Mui Road, North Point, Hong Kong<\/li>\r\n\t<li><strong>Exhibition Visit Reservation:<\/strong> WhatsApp +852 9664 6124<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n<p>We look forward to reuniting with all talented photographers in the next edition of the contest to continue capturing and sharing the unique stories of Hong Kong through the lens!<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250327_NG.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 667px;\" \/><\/p>\r\n","sort_order":null,"published":null,"member_only":null,"latest":null,"favourite":null,"created_time":"2025-04-02 15:00:03","updated_time":null,"content_date":"2025-03-27","title_tc":"香港攝影大賽2024 頒獎典禮","description_tc":"<p>香港攝影大賽2024已完滿結束，大賽於別具意義的創意基地WLAB舉行頒獎典禮。恭喜所有得獎者脫穎而出，並感謝所有參賽者的熱烈支持。所有獲獎作品已上載至官網 <a attributionsrc=\"\/privacy_sandbox\/comet\/register\/source\/?xt=AZUaal6s17JOrL8l35nkKMD3Kx1RON54cREx1C-aCmoMYsw5yx42Z4dzENu57NSbrPmaXMFWZNxOj5Fdw7STwPc8cUVIYfi7lT1yOvnFhd7oTVNSUBsj97nIAZRyOrPpUf7IfsQQ-srnswSVa3fIGaSVqheYGIZh0mveolYcv_hR12X6Mr_9boWZirQQ0LtQVNrLMUdnRrJ2x5lwDvGZpTdgM92G15qiPt67_Lc0GE87mCiFgVUHaHnoOzPE8e63NDMEtWBIUKgFumjXCihclalRGOaU9NqvVkA17YtmEmk7yGJ46thVX7yw2hn_t1_51vo4Tnye5s9D2ZDN6Cfwqab7YUL5Mp6Pi94YsKH7A0ZJGELLMbO07h8WDhKylXTWW_XTBt4O7MNJplpI2Q5UJXh12zxzcQpJ1zjefIexEHL3ppk4dIjds_upRJL1xFamvPldwOeeC5SIEQ95oQUEHi2x9mGZtzd-fDv1HXMhg83nCzD4vtJjypBsn9wCGXqCzIYnpaZvJfjCjew95GbxamA8GUxk-HyEq5-9prsvHH274Igk8qxnsAT4BiTU2KDsXX8cPMtSGL8Qt9p-Vg4J9CypGPqJeRdvFQuZVMMi3Di1sSxUV_If6LN9ERYacyxeEewumnOdWsdZhemsZmZXsUVhff-npMsd1h45z_xCYxqBM1YwDOvIHOxkCFzLwFZXm3gdiOsZW5qWN_RjflP1-EqpRTyJ9_VRRLTnp64UmkeNmDN33YfCFgRYMCYlVgrRvaU0JuWhSjRHmvu4c496ETBUc-oWy0cMt_xGRENn8hFbBKaitk3nLbNOI5EHBkjO-eFl9q50hnj9XFkwoHJ40nBh2k7O5ZL05WKh8pXhJkycU1yvnoBKM2Uz7fWtg70kQ1fdDitD95qKoyr-ZAIVWYQj-aBIgt7w6x62zSQU4bhOZUcuHxjKBoTS_gSyFC4Oq2zK_zFYb_M-RfR5ku_G-bI1640vQiimjUiutizIlZsCX5tQL7oSshpLsD56U3APvP4DDSfmMesdGmvD-bNqANMI3yM5gtlUMXIInuoPydynBkeQLGDxznLXXE7lBfp60MbKa5qPAYIX1a91SeN5Up4T-icClQuDuIwZW_cU2WoFdrRBZVz4e_EssxfQ8BPXTbkb4F_GegqFqTJ5PDJxPEyphBWfyuZZNCL2VghqkBrPj1Itc116E0vboEIBosofbctujDHM99oABLP22kU5anH9PS3rBpEVW_It1s2N4c5vf8lPYUZAYRBTooEdWXBIwRtickfDxjwX3c5H0awmXIudcOq2HK2vh95t1Af2T0HRPEqbxZjineP7UPF85W3ucIhAOX7lRqspxcVgg-sl1o9TTOYyOkBGTCbnWT08yO2LYG8e_hO-wAmn6vHXYzT0vW2GYHyVdwoKSwFYJrtG9Qzi1vU3tnbG2Na9a-effYfQ51Ht2zUuBVvv3lNoV_lK53M7HSsV0eue1NGNZzG38hP-h2sNjSzpxooXxN0kRA_P2shB4ATiWJOd64091Rfc4wZ2_OXjxO7xgHsaZnoLxYfmaeEjDgagemY3MxMz3zpFbWnkj8GBDfDqNojmLmVHH7OJsOMFgtZN6c0_z7oAg0o1bKHHl_B1VxN8nTHl-tKtfXS8-_T3T72WXvLd1f452okHhwQiy2LsXl9X2IQ1F1Js4YLYUB0WsMGH7BTQHo1WwH0KDVp5rjQrgETcf6rhQMVd9pBLqmfQqMyTekct61DZfwNBfgQTjMFq2E60d1QPHfbUp0Z1PskFHXXEU_E9LAqkNCkmdiZrSbFxZvhFrBPji717UVmagBv84DQ-vW0iwUCulvG5ANXBvdi73SMm80hHzg0jvXyUkU7yiCCxHmaF\" href=\"http:\/\/www.hkphotocontest.com\/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR2X4jC19ImboP55E5_yApZuW47cDE_ZmfNHKUohUwfBeN2ymxoyt4vpQeM_aem_MPKr6IDVteAEddVqXGawzg\" rel=\"nofollow noreferrer\" role=\"link\" tabindex=\"0\" target=\"_blank\">www.hkphotocontest.com<\/a>，並於WLAB 特設公開展覽，誠邀各界共賞香港故事。<\/p>\r\n\r\n<p>展期：2025年3月28日至4月11日<\/p>\r\n\r\n<p>時間：下午2時至5時 (逢星期六、日及公眾假期休息)<\/p>\r\n\r\n<p>地點：WLAB &ndash; 香港北角七姊妹道 196 號東建工廠大廈 A-D 座 1 樓<\/p>\r\n\r\n<p>預約參觀展覽 : +852 9664 6124 (WhatsApp)<\/p>\r\n\r\n<p>期待下一屆賽事再與各位攝影好手相聚切磋，繼續用鏡頭說好香港故事！<\/p>\r\n\r\n<p><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250327_NG.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 667px;\" \/><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":null,"flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":1,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null}],"events":[{"content_id":613,"section_id":14,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"MIAMI QUAY II Deluxe Seaside Art Celebration","show_title":null,"type":null,"description_short_en":null,"description_en":"<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">For the first time, MIAMI QUAY II is hosting the &quot;Hong Kong Photo Contest 2024&quot;&mdash;organized by National Geographic and presented by Wheelock&mdash;at its exclusive low-rise rooftop feature unit. Guests can admire award-winning photography while enjoying breathtaking yacht views over Kowloon Bay, immersing themselves in the art of &ldquo;telling Hong Kong&rsquo;s story through images.&rdquo;<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">The event also features a glamping-themed photo zone on the private rooftop, with guided tours of the clubhouse and art-inspired gardens. Club Wheelock members were invited to indulge in this rare outdoor private space, where luxury living meets artistic elegance.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\"><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250713_mq.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 1414px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">Please refer to remarks and information and statements required by law here: <a href=\"https:\/\/bit.ly\/4lfFOaO\" target=\"_blank\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; color:#0064d1; padding:0in\">bit.ly\/4lfFOaO<\/span><\/b><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n","sort_order":null,"published":null,"member_only":null,"latest":null,"favourite":null,"created_time":"2025-07-14 15:09:05","updated_time":null,"content_date":"2025-07-13","title_tc":"MIAMIQUAY II 臨海奢華藝術慶典","description_tc":"<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">MIAMI QUAY II <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">首度於低座頂層特色戶舉辦《國家地理》雜誌主辦、會德豐呈獻的「香港攝影大賽<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\"> 2024<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">」得獎作品展，讓賓客在壯麗九龍灣遊艇海景相伴下，細味「用影像說香港故事」的魅力。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">活動更設有<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\"> Glamping <\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">主題攝影專區，並安排專人導覽會所及藝術園林，讓<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\"> Club Wheelock<\/span><\/span><\/span><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">會員，沉浸於極罕見的私人戶外空間，體驗奢華與藝術交織的生活美學。<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\"><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250713_mq.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 1414px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"background:white\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">請於此參閱附註及法律要求之資料及陳述<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size:11.5pt\"><span style=\"font-family:&quot;inherit&quot;,serif\"><span style=\"color:#080809\">: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/4lfFOaO\"><b><span style=\"border:none windowtext 1.0pt; color:#0064d1; padding:0in\">bit.ly\/4lfFOaO<\/span><\/b><\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":null,"flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":1,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null},{"content_id":611,"section_id":14,"category_id":null,"sub_category_id":null,"author_id":null,"title_en":"GRAND SEASONS Dragon Boat Festival Family Party","show_title":null,"type":null,"description_short_en":null,"description_en":"<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\">To celebrate the traditional Dragon Boat Festival, <strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\"><span style=\"font-weight:normal\">Wheelock Properties<\/span><\/span><\/strong> specially hosted the &ldquo;<strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\"><span style=\"font-weight:normal\">SEASONS Dragon Boat Festival Family Party<\/span><\/span><\/strong>&rdquo; at the <strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\"><span style=\"font-weight:normal\">GRAND SEASONS marketing suite<\/span><\/span><\/strong><b>.<\/b> Members were invited to experience the project&#39;s &ldquo;Urban Retreat&rdquo; lifestyle theme and its family-friendly leisure facilities. The event successfully attracted over a hundred families, creating a lively and joyful atmosphere.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\">The party featured a special workshop led by the social enterprise <strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\"><span style=\"font-weight:normal\">Time To Gold<\/span><\/span><\/strong>, where children and parents worked together to make traditional handmade rice dumplings, learning about the craftsmanship behind festive delicacies. Meanwhile, another social enterprise, <strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\"><span style=\"font-weight:normal\">Mindful Sparks<\/span><\/span><\/strong>, provided a refreshing <strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\"><span style=\"font-weight:normal\">sparkling <\/span><\/span><\/strong><strong><span style=\"font-family:&quot;Garamond&quot;,serif\">tea<\/span><\/strong> to help guests cool off and enjoy a satisfying and festive holiday experience.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250531_L12.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 1414px;\" \/><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\">Please refer to remarks and information and statements required by law here: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/3FxqSFl\">bit.ly\/3FxqSFl<\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n","sort_order":null,"published":null,"member_only":null,"latest":null,"favourite":null,"created_time":"2025-06-02 15:55:31","updated_time":null,"content_date":"2025-05-31","title_tc":"GRAND SEASONS 端午節親子派對","description_tc":"<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">為慶祝傳統佳節端午節，會德豐地產特別於<\/span> GRAND SEASONS <span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">展覽廳<\/span> <span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">舉辦「<\/span>SEASONS<span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">端午節親子派對」，與會員一同感受項目所提倡的「<\/span>Urban Retreat<span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">」悠閒生活主題及豐富的親子休閒設施。活動吸引逾百組家庭熱情參與，現場氣氛溫馨熱鬧。<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">本次派對邀請了社企<\/span> <span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">糕點時光<\/span> <span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">親臨指導，教授傳統手工糉製作，大小朋友齊心協力，親手炮製節日美食，從中體驗傳統文化與製作樂趣。此外，活動亦特別設有由社企<\/span> Mindful Sparks <span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">調配的「端午特調氣泡茶」，為來賓帶來清新口感，消暑解膩，共度滿足愉快的端午假期。<\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\"><img alt=\"\" src=\"\/media\/20250531_L12.jpg\" style=\"width: 1000px; height: 1414px;\" \/><\/span><\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p style=\"margin:0in\"><span style=\"font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Garamond,serif\"><span lang=\"ZH-TW\" style=\"font-family:&quot;新細明體&quot;,serif\">請於此參閱附註及法律要求之資料及陳述<\/span>: <a href=\"http:\/\/bit.ly\/3FxqSFl\">bit.ly\/3FxqSFl<\/a><\/span><\/span><\/p>\r\n","content_type":"Record","external_link":null,"meta_title":null,"meta_keyword":null,"meta_description":null,"description_short_tc":null,"flag":0,"internal_link":null,"chi_title":null,"chi_description":null,"chi_description_short":null,"show_app":1,"show_web":1,"sequence":0,"url_tc":null,"url_en":null,"name":null,"status":null}],"preview":null}